Comment régler les touches de volume de l'iPhone Duo en fonction de l'orientation de l'écran ?

Lorsque vous mettez votre iPhone Duo en position paysage, baissez-vous parfois le volume lorsque vous souhaitez l'augmenter ? Lorsque vous tenez le téléphone pliable de différentes manières, la position des boutons change par rapport à votre main. Vous pouvez réduire cette confusion en ajustant les touches de volume en fonction de l'orientation de l'écran. Pour ce faire, désactivez simplement le fonctionnement des tâches fixes des boutons dans Paramètres. Cependant, lorsque vous verrouillez l'orientation de l'écran, le résultat change. Vous pouvez activer ou désactiver le paramètre en suivant les étapes ci-dessous, puis vérifier le fonctionnement de la mise en page choisie.

Apple décrit également cette option, décrite par MacRumors, dans son document d'assistance actuel expliquant les boutons de l'iPhone Duo. Ces étapes concernent l’iPhone Duo avec iOS 27.

Si vous utilisez fréquemment le téléphone horizontalement, les touches de volume dynamiques peuvent faciliter votre travail. Si vous êtes habitué à une disposition fixe, vous pouvez également choisir que chaque touche fasse la même chose. Les instructions ci-dessous sont valables pour les interfaces écrites de gauche à droite, comme le turc ; Dans les langues écrites de droite à gauche, les fonctions des touches droite et gauche sont inversées.

Ajustez les touches de volume de l'iPhone Duo en fonction de l'orientation de l'écran

Pour adapter la fonction des boutons de volume à l'orientation de l'écran de l'iPhone Duo, procédez comme suit.

  1. 1

    Ouvrez la section Son et haptique

    Ouvrez Paramètres et entrez Son et haptique.

  2. 2

    Désactiver l'option d'emplacement fixe

    Désactivez l’option Contrôles du volume en position fixe. Ainsi, lorsque vous allumez le téléphone, le bouton en haut ou à droite augmente le volume, et le bouton en bas ou à gauche diminue le son.

  3. 3

    Vérifier le verrouillage de direction

    Ouvrez le Centre de contrôle en faisant glisser votre doigt depuis le coin supérieur droit de l'écran et cochez Verrouillage d'orientation. Si elles sont déverrouillées, les touches de volume suivent la direction dans laquelle l'écran est verrouillé plutôt que la direction dans laquelle vous tournez le téléphone dans votre main. Si vous souhaitez que l'écran pivote, désactivez le verrouillage. Image : exemple de centre de contrôle turc partagé par Apple pour iPhone 17 Pro et iOS 26.

    Centre de contrôle iOS 17 et bouton Portrait Lock sur iPhone 26 Pro

  4. 4

    Vérifiez le résultat et annulez si nécessaire

    Tenez le téléphone en orientation portrait et paysage dans une application capable de faire pivoter l'écran. Appuyez brièvement sur les boutons et observez l'indicateur de volume sur l'écran. Si vous préférez l'ancienne disposition, revenez à Paramètres > Son et haptique et réactivez les contrôles de volume à position fixe ; ainsi chaque touche conserve la même fonction même si l'orientation de l'écran change.

Si l'écran ne tourne pas, vérifiez l'application avant les touches de volume

Après avoir désactivé Portrait Lock, revenez à l'application et tournez le téléphone sur le côté. Le guide de rotation de l'écran turc d'Apple nous rappelle que certaines applications ne prennent pas en charge la vue paysage. Si l'écran reste dans la même orientation, vérifiez à nouveau dans une application prenant en charge la rotation, telle que Safari.

L'option Remplacer par des boutons ne fait pas le même travail

Ne confondez pas ce paramètre avec le commutateur Basculer avec des boutons sur la page Son et haptique. Cette option, expliquée par Apple dans son guide du volume turc, détermine si vous pouvez modifier le volume de la sonnerie et des alertes avec des boutons physiques. Il ne sélectionne pas la disposition des touches en fonction de l'orientation de l'écran. Lors de la lecture de vidéo ou de musique, vous réglez le son ambiant avec les boutons. Vous pouvez également désactiver l'option Modifier avec les boutons si vous souhaitez conserver la sonnerie constante.

Lorsque vous ne souhaitez pas utiliser de boutons physiques, vous pouvez faire glisser le curseur de volume dans le Centre de contrôle. Tout en s'habituant à la nouvelle présentation, suivre l'indicateur de volume sur l'écran permet de mieux comprendre quel bouton fait quelle tâche.

Questions fréquemment posées sur les touches de volume de l'iPhone Duo

Puis-je revenir à l'ancienne commande ? Oui. Activez à nouveau l'option Contrôles de volume à position fixe dans Son et haptique. De cette façon, vous gardez la fonction des touches constante.

Que dois-je vérifier si je ne vois pas le paramètre ? Ce paramètre se trouve dans Paramètres > Son et haptique sur iPhone Duo. Si vous utilisez un autre modèle d'iPhone, vous ne verrez peut-être pas la même option.

Le verrouillage de direction peut-il rester activé ? Oui. Dans ce cas, les boutons suivent le sens dans lequel l'écran est verrouillé. Tourner le téléphone seul ne modifie pas la fonction des touches.

Pour en savoir plus sur l'utilisation de l'iPhone Duo plus en détail, vous pouvez également consulter l'article dans lequel nous expliquons ses fonctionnalités d'utilisation horizontale.